I have mentioned in this forum at least once that directing Ian Johnston's translation of Euripides
Medea was one of the highlights of my 35 years directing in high school.
Dr. Johnston allows his translation to be performed by schools at no charge. You can either copy and paste from an online version, or he will send a word copy you can print for scripts. He was very supportive of us making a few changes in the chorus lines to make them work rhythmically.
http://johnstoi.web.viu.ca//euripides/medea.htm
Antigone speaks to our current political situation. I think
Medea speaks to the reflex to enact revenge, which is also applicable today.
------------------------------
C. J. Breland
Retired Theatre Arts Educator
Asheville NC
------------------------------
Original Message:
Sent: 10-07-2020 08:27
From: Jennifer Gunther
Subject: Greek Plays: Ideas?
I am really starting to hone in on planning for my spring production and I am exploring the idea of doing a Greek show. I like the idea of incorporating mask into the costuming, plus I think there are so many things that can be done with a Greek chorus. AND I haven't produced a Greek show before.
So my question is, what are your favorite Greek play adaptations? I know Playscripts has Antigone Now, which I am looking into. Dramatic Publishing also has one. Has anyone directed either of these? What are some challenges you faced?
I love Antigone, but I am also open to others!
------------------------------
Jennifer Gunther
Teacher
Colerain High School
Cincinnati OH
------------------------------