I'm thrilled that you're able to do that show at all. The simple taking-of-the-Lord's-name-in-vain issue would be grounds for getting the show shut down in my district.
I like the suggestions you have gotten so far. With the right music (I'm thinking a high, ecstatic soprano and/or tenor crescendo), you could even do a quick blackout of the actors looking steamily at each other and getting short of breath, with no need even for a kiss.
I would expect that any content-based concerns with the show would be at least understood, if not agreed to, schoolwide. Creative staging, costume, and music choices can address those concerns in a responsible, even a funny and wink-to-the-audience way. Have fun!
------------------------------
Josh Kauffman
Teacher
Winfield AL
------------------------------
Original Message:
Sent: 09-13-2015 09:33
From: Alex Koenig
Subject: 'Lend Me a Tenor' Question
We are one week away from auditioning for 'Lend Me a Tenor' by Ken Ludwig. I am getting some heat about the 'content' of the show. Specifically the 'sex scene' at the end of Act II Scene I. Has anyone directed the show, and if so, how did you handle that scene? Did you play the Italian music as a symbol of what was happening?
Thanks for your help. I love the show and right now they want to butcher it.
------------------------------
Alex Koenig
Teacher
Kenton County School District
Edgewood KY
------------------------------